呂振中譯本,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本。
特色
* 翻譯以直譯為主,一詞一字都甚為留意。
* 保存原文之結構,不增不減、不趨易、不避難,務使語氣連貫,輕重得體。
* 不避免非中國式語法,務將新約的原文真意表達。
呂振中譯本的價值,在於忠實地把希臘原文和希伯來原文直譯成中文。這種準確忠實的翻譯方式,是意譯所不能達到的,故此譯本獲得了相當的稱譽。
* 閱讀程序具有以下先進功能:
支持任意方向閱讀. 程序自動調整圖書顯示方式.
使用HTML顯示圖書的多種字體與圖像, 優於其它程序的單一字體文本顯示方式.
頁內捲動控制幫助讀者在長頁面內快速移動到任意位置.
直觀調整字體大小,顏色以及背景.
手指雙擊擊即可使用的章節選擇, 字體大小控制.
歷史記憶功能幫助用戶快速到任意章節或前後章節
準確回到上次閱讀位置(甚至包括上次卷滾條位置)
程序包含所有數據,運行時無需網路連接.
全屏幕閱讀支持. Reader只在用戶需要時顯示控制對話框, 而其它閱讀程序顯示控制始終佔用寶貴的屏幕.
支持文本加亮, 書簽, 快速查詢以及筆記等高級閱讀功能.
獨創快速章節輸入定位便于查閱聖經.
中文發聲中英文字典功能.
* 操作簡介
每一章為一長頁, 用手指拖動卷滾或輕擊頁面上部1/4或下部1/4進行向上或向下翻頁.
雙擊頁面即可彈出控制面板. 閱讀器的操作由這一個彈出式控制面板控制, 簡單直觀方便易用.
如希望快速在頁面內移動, 可用控制面板小滾輪選擇頁面位置百分比.
退出閱讀器時程序會自動記住最後的閱讀位置(包括上次卷滾條位置), 下次進入閱讀器時程序直接打開到此處.
如對程序有意見請發電郵至: support at(替換at為@符號並去除空格) palreader.com 聯系以便快速處理, 請勿發表在iTunes中以免延誤,多謝.